Index: ap_UnixApp.cpp
===================================================================
RCS file: /cvsroot/abi/src/wp/ap/unix/ap_UnixApp.cpp,v
retrieving revision 1.109
diff -r1.109 ap_UnixApp.cpp
983a984,985
> 
> rms:  I'm adding something here to get a localized splash screen
989a992,996
>     //const char * szFile = "splash"; // remove .png so I can add lang if exists
> 
>     //const char * sLANG = getenv("LANG");
>     const char * sLANG = NULL;
>     const short  iLANGsize = sLANG ? strlen(sLANG) : 0;
990a998,1000
>     // rms: I got tired of reading/writing this more than once
>     const unsigned short iSplashPathSize = strlen(szDirectory) +
>     					   strlen(szFile) + iLANGsize + 4 + 2;
993c1003
<     if (strlen(szDirectory) + strlen(szFile) + 2 >= PATH_MAX)
---
>     if (iSplashPathSize >= PATH_MAX)
997c1007
< 		buf = (char *)malloc(strlen(szDirectory) + strlen(szFile) + 2);
---
> 		buf = (char *)malloc(iSplashPathSize);
998a1009,1014
> 		/* rms: I think the following LOC equals the next 5
> 		      remember that having multiple / in a path equals
> 		      having just one. So this is faster.
> 		*/
> 		snprintf(buf, iSplashPathSize, "%s/%s", szDirectory, szFile);
> 		/*
1003a1020
> 		*/